Покупка билетов на поезд в Венгрии. Часть третья

2 Июля 2019 Покупка билетов на поезд в Венгрии. Часть третья В первых двух частях мы познакомили вас с особенностями местных билетов, поездами, скидками, а также снабдили подробными инструкциями, которыми можно воспользоваться при покупке билетов на венгерские поезда в автомате или кассе. В третьей части мы расскажем, как оформлять билеты на поездки внутри страны на официальном сайте Железных дорог.

Покупка билетов через сайт

Для многих пассажиров возможность покупки билетов через сайт очень важна. Этот способ экономит не только время, но и деньги. Билеты можно приобрести заранее или прямо перед отъездом и единственное, что требуется – это доступ в интернет. Кроме того, помимо личных скидок, которые может получить пассажир, на все маршруты внутри страны распространяется дополнительная в размере 10%.

Покупка на сайте не вызывает у большинства пассажиров проблем. Сайт поддерживает три основных языка – венгерский, немецкий и английский. Зная хотя бы один из них, можно без всяких подсказок купить билеты самостоятельно, система покупки достаточно проста и логична.

йш.png

1. Зайдите на сайт https://www.mavcsoport.hu/ и переключите на предпочтительный язык. В нашем примере это будет английский.

ыы.png

2. После переключения языка интерфейс будет выглядеть намного проще и ориентироваться в нем будет легче. Выбираем в вехнем меню TICKET PURCHESE.

3. Система отправит нам в новое окно, где будет предложено либо зарегистрироваться, либо войти в пользовательский интерфейс. Форма регистрации очень проста и не вызовет проблем даже у новичка, который только осваивает интернет-покупки. Нужно указать адрес действующего почтового ящика, и дважды ввести придуманный пароль, длинной от 6 до 16 символов, включая заглавные буквы и цифры.

4. После заполнения формы на почту придет письмо, в котором будет находиться ссылка активации. После перехода по ней учетная запись активируется и можно приступать к покупке. 

111113.jpg

5. После входа в свою учетную запись вы попадаете на свою личную страницу, где должны отображаться купленные билеты, а также меню справа, где вы можете выбрать интересующую вас вкладку - покупка билетов (1), данные для счета-фактуры (2), удаление личного кабинета (3) или выход из системы (4).

***

Если вы планируете получить именно электронные билеты, тогда необходимо заполнить форму для счет-фактуры. В противном случае вы сможете получить билеты только в автомате. 

Впервые заполняя реквизиты автоматически будет отмечено, что это новые данные. Далее следует указать, будут ли это реквизиты частного лица или компании.

Потом заполняются необходимые поля, где нужно указать имя и фамилию латиницей, почтовый индекс, населенный пункт, улицу и дом, страну, а также отметить тип этой операции – создание новых реквизитов, внесение изменений или удаление. По умолчанию отмечено, что добавляются новые данные. Потом проставляются необходимые галочки напротив условий политики безопасности и оформление на этом будет закончено. 

В дальнейшем, реквизиты будут по умолчанию появляться при оформлении документов.

***

6. Для того, чтобы выбрать и купить билеты на поезд, нажимаем кнопку Ticket booking в меню справа.

sfff11.jpg

7. Система отправит покупателя на страницу поиска по параметрам. Здесь необходимо заполнить формы: пункт отправления (1), пункт назначения (2), скидки, если пассажир на них претендует (по умолчанию будет отмечен полный билет - Full Fare) (3), дату отправления (4), отметить дополнительные опции, если есть желание сузить поле поиска (5) и нажать кнопку Timetable (6), чтобы получить актуальное расписание.

Список дополнительных параметров для поиска (5):

without surcharge – без дополнительного билета

direct connections only – без пересадок

Without local transferбез местного трафика

Connecting ticket for Budapest Passв пределах Будапешта действует городской проездной (туристический или обычный). Если маршрут не поддерживает эту опцию, система выдаст предупреждение об этом после поиска.

carriage of bicycles required возможен провоз велосипеда

over a central station in Budapest отправление с одного из центральных вокзалов Будапешта

fgg.jpg

8. После запуска поиска может показаться что, ничего не изменилось, однако это не так. Чтобы увидеть расписание, нужно прокрутить страницу вниз, где будет таблица, с помощью которой можно выбрать необходимый поезд. В компактном виде указана самая важная информация. Чтобы посмотреть более детальную нужно нажать оранжевый значок рядом с интересующей строкой (1), тогда развернется окно с дополнительными данными, где можно увидеть номер поезда, платформу (в некоторых случаях), услуги, некоторые станции.

В нашем примере мы выбираем поезд, который обозначен значками P и @, что означает дополнительный билет и увеличенную скидку 20% (2). Полную информацию об условных обозначениях вы можете прочитать в первой части.

После выбора рейса нажимаем кнопкy Book ticket, после чего система отправляет на следующую страницу.

dfgdg.jpg

9. Здесь будет информация о будушем билете, где будет оказано направление, дата и время отправления, тип билета (по умолчанию в него включены дополнительные билеты, если их предполагает поезд) (1), путешествие в одну или две стороны (2), количество пассажиров (3), скидки (4), класс вагона (5). После проверки данных нажатием кнопки (6) отправляем билет в корзину (7).

9. После этого вы попадете на контрольную страницу, которая немногим отличается от предыдущей, но на ней будет дополнительно указано, что при печати билета в автомате ваша скидка составит всего 5%, а если вы оформляете электронный билет, тогда скидка составит 10% или 20% (поезда, помеченные в расписании @). По умолчанию, отмечен электронный билет. 

***
Если ваш рейс предполагает резервацию места, тогда рядом с кнопкой New jorney появится еще одна Seat reservation, которую нужно нажать для бронирования места. В новом окне будет предложено три варианта бронирования, среди которых автоматический выбор места и самостоятельный. 

***

111hgju.jpg

10. На новой странице нужно ввести данные о пассажире – имя и фамилию латиницей (1) и дату рождения (2), а также отметить, хотите ли вы сохранить данные о пассажирах или нет (3). После его нашимаем кнопку для формирования электронного билета (4).

gnjhj.jpg

11. После всех манипуляций вы попадете на страницу, где будут представлены окончательные данные в виде таблицы с итоговыми ценами, после нее будет поле, где можно изменить адрес электронной почты, на который будут отправлены билеты и счет-фактура, и реквизиты для оформления счета. 

Закончив проверку следует проставить галочки конце страницы, о том, что вы согласны на обработку данных и ознакомлены с договором оказания услуг и политикой безопасности. После этого система отправит вас на страницу оплаты.

12. После завершения платежа электронные билеты появятся в личном кабинете, а также придут на почту. Откуда их можно скачать на электронный носитель. 

Полезные советы

⇒ Чтобы не запутаться в системе покупки, рекомендуем покупать билеты по очереди в каждую сторону

⇒ Если вы планируете покупать электронные билеты, а не распечатывать их в автомате, после регистрации сразу заполните страницу с реквизитами для счет-фактуры. Без нее электронные билеты получить невозможно. Потратив минимум времени вы получаете замечательную возможность получить скидку от 10% до 20% за оформление электронного билета

⇒ Электронные билеты можно распечатать на обычном принтере в формате A4 или предоставить электронную версию документа для сканирования 

⇒ Билеты должны иметь штрих-код или QR-код

⇒ Счет-фактура не является проездным документом

⇒ Резервация места при оформлении через интернет действует 20 минут, если по какой-то причине вы не успеваете оплатить покупку, эту процедуру нужно проходить заново

⇒ Электронные билеты нельзя передать другому человеку, они именные и контролер может попросить предъявить документы

⇒ Будьте внимательны! Билеты, купленные на сайте Железных дорог Венгрии, невозможно увидеть в приложении Vonatinfo и наоборот. Проездные документы будут отличаться внешне. Отсутствие связи между сайтом и приложением связано с тем, что грядет серьезная реконструкция интерфейса, после которой системы бронирования железнодорожных билетов объединят в одну

***

Продолжение следует!

В следующем выпуске читайте о возможностях и особенностях мобильного приложения, которое позволяет быть более мобильным!


Ирина Охрименко

Похожие публикации

Осень вступила в свои права, на улице неизбежно холодает с каждым днем, погода все реже радует солнцем. Продуктовые рынки предлагают разнообразие свежих овощей. Душа начинает требовать горячих наваристых супов, пледа и глинтвейна. Самое время вспомнить о самом популярном среди туристов венгерском блюде – гуляше.

08.10.2019 15:00:00

Продолжаем серию статей, посвященных выбору и покупке билетов на поезда в Венгрии. Напоминаем, что в первой части мы рассказывали о поездах, билетах и скидках, которыми могут воспользоваться туристы. В этом выпуске вас ждут инструкции покупки билетов на внутренние рейсы в кассах и автоматах.

25.06.2019 11:39:00

Каждый турист хочет привезти что-то вкусное из страны, в которой он побывал. Из Италии и Франции везут сыры, из Испании – хамон. Попробуем разобраться, что же стоит прихватить из Венгрии и где это покупать, чтобы не разориться.

20.01.2019 11:00:00
Поделиться